{"id":23751,"date":"2025-11-19T08:28:54","date_gmt":"2025-11-19T08:28:54","guid":{"rendered":"https:\/\/povratnici.hr\/?p=23751"},"modified":"2025-11-19T08:28:55","modified_gmt":"2025-11-19T08:28:55","slug":"velike-promjene-u-njemackoj-od-prosinca-mirovine-porezi-zdravstvo-vozni-red-sve-sto-gradane-ceka-na-jednom-mjestu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/povratnici.hr\/index.php\/2025\/11\/19\/velike-promjene-u-njemackoj-od-prosinca-mirovine-porezi-zdravstvo-vozni-red-sve-sto-gradane-ceka-na-jednom-mjestu\/","title":{"rendered":"VELIKE PROMJENE U NJEMA\u010cKOJ OD PROSINCA: Mirovine, porezi, zdravstvo, vozni red \u2013 sve \u0161to gra\u0111ane \u010deka na jednom mjestu!"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Umirovljenike o\u010dekuje nova formula isplate, po\u0161ta ukida gotovinu, porezni obveznici imaju posljednji rok, zdravstvena osiguranja mijenjaju doprinose, a Deutsche Bahn uvodi potpuno novi vozni red<\/h4>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" data-src=\"https:\/\/povratnici.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/berlin-berlinski-zid17-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23752 lazyload\" data-sizes=\"auto\" data-srcset=\"https:\/\/povratnici.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/berlin-berlinski-zid17-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/povratnici.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/berlin-berlinski-zid17-300x200.jpg 300w, https:\/\/povratnici.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/berlin-berlinski-zid17-768x512.jpg 768w, https:\/\/povratnici.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/berlin-berlinski-zid17-1100x733.jpg 1100w, https:\/\/povratnici.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/berlin-berlinski-zid17-680x453.jpg 680w, https:\/\/povratnici.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/berlin-berlinski-zid17-200x133.jpg 200w, https:\/\/povratnici.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/berlin-berlinski-zid17-20x13.jpg 20w, https:\/\/povratnici.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/berlin-berlinski-zid17.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/fenix-magazin.de\/sto-se-mijenja-u-njemackoj-u-prosincu-mirovine-porezi-vozni-red-sve-vazne-informacije-na-jednom-mjestu\/\">Kao i<\/a> svakog mjeseca, prosinac donosi niz novosti za gra\u0111ane Njema\u010dke. Ovaj put najve\u0107e promjene osje\u0107at \u0107e umirovljenici, ali i osobe sa zdravstvenim osiguranjem te porezni obveznici. t-online je izdvojio klju\u010dne datume i promjene koje stupaju na snagu.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dodatak na invalidsku mirovinu \u2013 novi obra\u010dun od prosinca 2025.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Trenutno oko tri milijuna umirovljenika prima dodatak na invalidsku mirovinu. No od 1. prosinca 2025. na snagu stupa nova pravna osnova \u2013 dodatak \u0107e se obra\u010dunavati i ispla\u0107ivati na potpuno druga\u010diji na\u010din:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ubudu\u0107e se <strong>vi\u0161e ne\u0107e ispla\u0107ivati odvojeno<\/strong>, ve\u0107 \u0107e biti uklju\u010den u <strong>redovitu mirovinu kao jedan objedinjeni iznos<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Postaje <strong>trajni dio mirovine<\/strong> i automatski \u0107e rasti pri svakom uskla\u0111ivanju.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Za mnoge umirovljenike nova formula zna\u010di i pove\u0107anje primanja, pa su mogu\u0107e i naknadne isplate. No oni koji uz invalidsku mirovinu primaju i obiteljsku (udovi\u010dku\/udova\u010dku) moraju ra\u010dunati na mogu\u0107e smanjenje jer \u0107e se dodatak ubudu\u0107e smatrati prihodom.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tko ima pravo na dodatak?<\/strong><br>Dodatak se primjenjuje od srpnja 2024. u sljede\u0107im postocima:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>7,5 % vi\u0161e<\/strong> \u2013 za mirovine koje su zapo\u010dele izme\u0111u sije\u010dnja 2001. i lipnja 2014.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>4,5 % vi\u0161e<\/strong> \u2013 za mirovine koje su zapo\u010dele izme\u0111u srpnja 2014. i prosinca 2019.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Po\u0161ta ukida isplatu mirovine u gotovini<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Jo\u0161 uvijek odre\u0111eni broj umirovljenika prima mirovinu putem po\u0161tanskih uputnica, bez bankovnog ra\u010duna. To je omogu\u0107avala usluga <em>Zahlungsanweisung zur Verrechnung (ZzV)<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Od prosinca 2025. ta usluga se <strong>ukida<\/strong>, \u0161to zna\u010di:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Gotovinske isplate vi\u0161e ne\u0107e biti mogu\u0107e.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Svi umirovljenici moraju dostaviti podatke o bankovnom ra\u010dunu.<\/li>\n\n\n\n<li>Ako to ne u\u010dine, isplata se privremeno obustavlja, ali sredstva <strong>nisu izgubljena<\/strong> \u2013 bit \u0107e ispla\u0107ena \u010dim dostave podatke.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Mirovinski servis ve\u0107 \u0161alje obrasce <em>\u201eZahtjev za bezgotovinsku isplatu mirovine\u201c<\/em>. Ako ga niste dobili, mo\u017eete ga zatra\u017eiti na <strong>0221-5692444<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Porezi \u2013 zadnja prilika za povrat novca<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Gra\u0111ani koji nisu obveznici porezne prijave mogu je predati retroaktivno te ostvariti povrat koji u prosjeku prelazi 1.000 eura.<\/p>\n\n\n\n<p>No rokovi su strogi:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Posljednji rok za poreznu prijavu za 2021. godinu je 31. prosinca 2025.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Porezne prijave za 2022. i 2023. mogu\u0107e je predati godinu dana du\u017ee.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zdravstveno osiguranje \u2013 mogu\u0107i novi doprinosi<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Do kraja godine zakonska zdravstvena osiguranja donose odluke o dodatnim doprinosima za 2026. godinu. Unato\u010d dr\u017eavnoj uplati od dvije milijarde eura, zdravstvene blagajne upozoravaju da su <strong>nova poskupljenja vrlo vjerojatna<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ako se doprinos pove\u0107a, osiguranici imaju pravo na <strong>izvanredni raskid<\/strong> i prelazak u drugo osiguranje.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Deutsche Bahn mijenja vozni red od 14. prosinca<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>S novim voznim redom, Deutsche Bahn uvodi brojne promjene:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Poja\u010dava promet na klju\u010dnim linijama<\/li>\n\n\n\n<li>\u0160iri mre\u017eu brzih ICE Sprinter vlakova<\/li>\n\n\n\n<li>Uvodi br\u017ee linije poput <strong>Berlin\u2013Stuttgart<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Smanjuje promet na slabije kori\u0161tenim rutama (npr. Leipzig\u2013N\u00fcrnberg preko Jene)<\/li>\n\n\n\n<li>Potpuno ukida daljinski prijevoz u podru\u010djima <strong>L\u00fcbeck<\/strong> i <strong>Berchtesgaden<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Razlog je kombinacija smanjene isplativosti i velikog prelaska putnika na <strong>Deutschlandticket<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Umirovljenike o\u010dekuje nova formula isplate, po\u0161ta ukida gotovinu, porezni obveznici imaju posljednji rok, zdravstvena osiguranja mijenjaju doprinose, a Deutsche Bahn uvodi potpuno novi vozni red Kao i svakog mjeseca, prosinac donosi niz novosti za gra\u0111ane Njema\u010dke. Ovaj put najve\u0107e promjene osje\u0107at \u0107e umirovljenici, ali i osobe sa zdravstvenim osiguranjem te porezni obveznici. t-online je izdvojio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23753,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[76,92],"class_list":["post-23751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vijest-dana","tag-dijaspora","tag-njemacka"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/povratnici.hr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Njemacka.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/povratnici.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/povratnici.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/povratnici.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povratnici.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povratnici.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23751"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/povratnici.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23754,"href":"https:\/\/povratnici.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23751\/revisions\/23754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/povratnici.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/povratnici.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/povratnici.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/povratnici.hr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}